Lea detenidamente estos Términos de uso y dé su consentimiento antes de continuar utilizando esta aplicación. Si no está de acuerdo con estos Términos de uso, no podrá usar la aplicación.

Esta aplicación es operada por Scheidt & Bachmann Parking Solutions GmbH, una empresa con sede social en Breite Str. 132, 41238 Mönchengladbach (Alemania), HRB 19272 Tribunal de Registro de Mönchengladbach, en adelante denominada «Scheidt & Bachmann». El contrato de uso de la zona de estacionamiento se celebra directamente entre usted y el operador de la zona de estacionamiento correspondiente. Scheidt & Bachmann actúa como proveedor de servicios técnicos y proporciona esta aplicación web.

Esta aplicación permite el procesamiento posterior del pago sin efectivo.

El pago a través de esta aplicación funciona de la siguiente manera: abra el sitio web y seleccione el país y la ciudad en la que ha estacionado, introduzca la matrícula y haga clic en «SIGUIENTE PASO». Se mostrarán las transacciones de estacionamiento y las tarifas adeudadas. Seleccione una o más transacciones de estacionamiento con el mismo operador de zona de estacionamiento y haga clic en «SIGUIENTE PASO». Se mostrarán los métodos de pago disponibles. Seleccione el método de pago que desee, introduzca su dirección de correo electrónico para recibir una confirmación de pago (opcional) y acepte los términos y condiciones del operador de la zona de estacionamiento. Al hacer clic en el botón «PAGAR AHORA», se le redirigirá a la aplicación del proveedor de servicios de pago, donde podrá completar la operación de pago. Una vez que el pago se haya completado con éxito, la aplicación indica que su billete de estacionamiento ha sido pagado.

Es imperativo que exista una conexión a Internet (aplicación web).

Usted es el único responsable del pago adecuado de las tarifas de estacionamiento a la empresa de gestión de zonas de estacionamiento participante. En particular, es necesario garantizar que el método de pago elegido sea válido y tenga un saldo suficiente o que se disponga de suficiente límite de crédito.

Scheidt & Bachmann se esforzará por ofrecer esta aplicación de la manera más ininterrumpida posible. Incluso con el mayor cuidado posible, no se pueden excluir fallos de esta aplicación. Scheidt & Bachmann no garantiza que esta aplicación esté plenamente disponible como una opción de pago; en particular, Scheidt & Bachmann no garantiza la existencia de una conexión a Internet, la accesibilidad continua o el uso ininterrumpido del sitio web.

Esta aplicación solo podrá utilizarse para la función de pago a que se refiere el punto 2. Cualquier otro uso de esta aplicación o de cualquier parte de ella está prohibido sin el consentimiento por escrito de Scheidt & Bachmann.

Esta aplicación y los materiales que contiene, como textos, imágenes, gráficos y sonidos, están protegidos por derechos de autor y/u otros derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual sobre estos materiales pertenecen a Scheidt & Bachmann o a sus licenciantes.

Esta aplicación también incluye marcas que son propiedad de Scheidt & Bachmann o cuyos propietarios han concedido a Scheidt & Bachmann Parking Solutions GmbH un derecho de uso en esta aplicación.

Esta aplicación contiene enlaces a sitios web externos o aplicaciones de terceros, tales como Payvision B.V., Molenpad 2, 1016 GM Ámsterdam, Países Bajos, Cámara de Comercio n.º 37078111; Planet Payment Group Holdings Ltd., Martin House, IDA Business Park, Dangan, Galway, H91 A06C, Número de registro de empresa en Irlanda 160005; First Data GmbH, Marienbader Platz 1, 61348 Bad Homburg v. d. Höhe, Alemania, Tribunal de Distrito de Bad Homburg v. d. Höhe HRB 14567; TrustCommerce, 1 MacArthur Place, Suite 400, South Coast Metro, CA 92707-5927, Estados Unidos. Para facilitar la navegación y el uso de esta aplicación, el sitio web externo o la aplicación externa se muestra dentro del marco de esta aplicación. El sitio web externo o la aplicación externa se regirá por los acuerdos de uso y protección de datos acordados en él o en ella.

Al utilizar el servicio de pago correspondiente, usted acepta sus términos de uso, que puede consultar en el sitio web del proveedor de servicios de pago correspondiente. Scheidt & Bachmann no asume ninguna responsabilidad por los sitios web externos.

Sin el consentimiento expreso por escrito de Scheidt & Bachmann, no puede establecer enlaces a esta aplicación.

Scheidt & Bachmann está autorizado a modificar estos Términos de uso en cualquier momento con efecto en el futuro. Cualquier uso de esta aplicación se realiza de acuerdo con los Términos de uso actuales.

Los datos personales tratados por Scheidt & Bachmann a través de esta aplicación solo se utilizarán de acuerdo con la Política de privacidad. Lea atentamente la Política de privacidad antes de seguir usando esta aplicación.

SCHEIDT & BACHMANN SE RESPONSABILIZA FINALMENTE DEL SIGUIENTE MODO:

EN CASO DE DAÑOS DERIVADOS DE UN ERROR DE ESTA APLICACIÓN O DE LOS SERVICIOS (DEFICIENCIAS MATERIALES) O DE UNA DEFICIENCIA JURÍDICA, SCHEIDT & BACHMANN ASUMIRÁ LA RESPONSABILIDAD ÚNICAMENTE EN CASO DE OCULTACIÓN DOLOSA DE LA DEFICIENCIA, INCLUIDOS LOS DAÑOS POR DEFICIENCIAS, LOS DAÑOS INDIRECTOS Y LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS. EN TODOS LOS DEMÁS CASOS, SOLO SE ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD EN CASO DE DOLO Y NEGLIGENCIA GRAVE O EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE UNA OBLIGACIÓN ESENCIAL DEL CONTRATO. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORMENTE MENCIONADAS NO AFECTARÁN A LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE LA LEY DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS U OTRAS DISPOSICIONES LEGALES OBLIGATORIAS, NI EN CASO DE ASUNCIÓN EXPRESA DE UNA GARANTÍA. MÁS ALLÁ DE LO ANTERIOR, QUEDA EXCLUIDA TODA RESPONSABILIDAD.

Estos Términos de uso están sujetos a la legislación alemana. Los tribunales alemanes tienen jurisdicción exclusiva para cualquier litigio relacionado con estos Términos de uso o con la aplicación.

La Comisión Europea ofrece una plataforma extrajudicial de resolución de litigios en línea (plataforma RLL), que puede consultarse en https://ec.europa.eu/consumers/odr. Scheidt & Bachmann no está dispuesto ni obligado a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.